piratkopier - Kina

Én er naturligvis lovlydig og overtræder kun nødigt og presset af omstændighederne loven. Selvfølgelig selektivt, som også DF praktiserer - der er jo ingen mening i at overholde de dele af lovgivningen man ikke er enig i!

Nu ligger det mig naturligvis fjernt, meget fjernt, at købe piratkopieret materiale, herunder dvd'er. I Kina så vi i alle større byer både gadesælgere og egentlige autoriserede forretninger med adresse på hovedstrøg, som falbød nye og ældre dvd'er overvejende asiatiske kamp- og tjubangfilm synkroniseret til kinesisk evt. thailandsk og med tilsvarende undertekster. Også nye holywoodfilm med amerikansk tale og kinesisk og engelske undertekster.

Et sted (Chengdu) blev vi ustandseligt passet op af yngre sultent udseende kvinder, som spurgte om vi var interesseret i dvd og blev lidt nølende ført til en underlig lejlighed, hvor disse skiver udgjorde møblementet. Her kostede dvd'er 4 Y (~3,5 kr), mens de de mere civiliserede steder kostede fra 5 -10 Y. Alle med et ret pænt omslag, hvor der stod meget tydeligt, at de ikke måtte kopieres! Det kunne jo tyde på, at der var tale om helt lovlige og autoriserede udgaver ;-).

Jeg købte nogle ganske få (20), selvfølgelig udelukkende for teste om de var originale! I en forretning (Kunming) faldt vi over: "Kongekabale"!!! Ifølge bagsideteksten på dansk (uden æøå) og kinesisk er det en polsk/tysk coproduktion! Og sproget skulle være tysk! Det viste sig, at det er så dansk, som det nu kan blive! Der medvirker bl.a. en vis Sqren Pilmark.

For øvrigt kunne man også få software overalt til 4 Y for en CD, f.eks. en Cd med de sidste 4 udgaver af Photoshop.